一品翻譯社
 
 
 
當日人次:28
累計人次:1852843

網站翻譯(中翻英)

網站翻譯(中翻英)

 

成立於西元1997年,XX建設機構,秉持「大地為國、專業為礎」的精神與理念,珍惜台灣每一塊土地的可貴、用心耕耘。他是由一群學識豐富且在房地產界至少有二十年以上資歷的建築界專業人士所創立。對土地有著強烈的使命感,透過專業鞏固理想,用建築改寫歷史。

Founded in 1997, XX has developed a number of construction projects that attracted countless buyers and investors’ attention and thus upgraded the values of many real properties across Taiwan for the benefits of real estate owners and investors. 


在最短的時間內,以專業結合志同道合有熱情、有理想的朋友,共同打造台灣成為豐富人文又美麗的寶島。

Our construction projects contributed to Taiwan’s attractiveness. We spare no effort to turn Taiwan into a beautiful island and will continue to develop construction projects as time passes by.

 

關於XX

投資者、管理者、專業者零距離的企業特色

為提升企業競爭力,公司組織必須結合深入且全方位、多功能的營運機制; 投資者除了具備專業智識與訓練外,並需於組織中發揮管理作用,以維繫內部源源不絕的生命力,達到永續經營的目標。

About XX

Feature: investors, managers, and professionals working together as a team
We has integrated a multifunctional system into our day-to-day operation, allowing XX to catch up with market trend and satisfy customers’ needs. Investors, with their practical experience, help us manage our day-to-day operation, thus keeping XX energetic and sustainable.

 

打造房地產旗艦級品牌

建築不僅是生活的空間,更是具有生命、表情及人格特質的文化表徵;人們在經濟富裕充實之後,追求身心靈的富裕充實;打造結合科技、文化、人性及健康養生的有機建築,強化外觀、結構、安全的軟硬體配備;用心經營品牌的內涵及價值,使建築成為文明進化的見證,創造消費者、公司、與社會三贏的局面。

XX – a brand of REAL ESTATE VALUE

For us, a building is not just a building. At XX, we turn buildings into cultural icons that accommodate human lives and personal traits harmoniously. We integrate the latest technologies, local culture, human nature, and health into an ORGANIC BUILDING highlighted by its eye-catching appearance, solid structure and impeccable safety. Our brand name stands for value and advancement, thus creating a win-win situation for the buyers, the society, and us.

 

以「健康的企業」整合「健康的事業」

是資源整合、產銷合一理念的延續與落實,致力於建設對人們更健康的居住環境與生活,經過規劃設計、生產、加工、銷售到售後服務,都不離真、善、美的品質與內涵。以先進的網通科技帶來更人性的智能生活與品味;而透過生技積極研發健康的食品與保養,對於生命品質的照護與提升也是不斷努力的志向。

A sustainable building stands behind a healthy life

At XX, we stress the importance of healthy life and thus integrate all resources and latest technologies into a sustainable living environment through our streamlined construction process. For example, we provide buyers with a human-based smart life through the latest Netcom technology and healthy food through biotech R&D, to name just a few. We will continue to upgrade buyers’ life quality in the days to come.